Этот отель расположен всего в 350 метрах от железнодорожного вокзала Монпарнас. К услугам гостей номера с ванной комнатой и бесплатным проводным или беспроводным доступом в Интернет. Расстояние от отеля до торгового центра Galeries Lafayette (рядом с башней Монпарнас) и Люксембургского сада составляет 1 км. Номера отеля Le Nouvel du Théâtre оснащены отоплением, мини-баром и телевизором с плоским экраном. Собственная ванная комната оборудована душем, раковиной и феном. Каждое утро в отеле сервируется континентальный завтрак. Пообедать и поужинать гости могут в одном из близлежащих ресторанов, например, La Coupole или Le Relais de l’Entrecôte, расположенных в 650 метрах от отеля. В 50 метрах от отеля Le Nouvel du Théâtre останавливается трансфер, следующий до аэропортов Орли и Руасси-Шарль-де-Голль. Эйфелева башня находится в 3,5 км, а Опера-Гарнье – в 4 км. В 50 метрах на улице Рю-Дю-Коммандан обустроена общественная парковка.