Отель L’Ermontoise типа «постель и завтрак» расположен в центре города Эрмон, всего в 10 минутах езды от термальных источников Анген-ле-Бен. К услугам гостей сад и общий лаундж с бесплатным WiFi, а также бесплатная частная парковка на территории. В каждом номере есть отдельный вход, гостиная зона со шкафом и собственная ванная комната с ванной и бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями. По утрам накрывается континентальный завтрак, включающий чай или кофе, свежий хлеб, круассаны, апельсиновый сок, фрукты, хлопья, джем и яйца. Поездка от отеля L’Ermontoise до соседних городов Обонн, Саннуа и Франконвиль займет менее 5 минут, до Международного аэропорта Париж — Шарль-де-Голль и делового квартала Ла-Дефанс — 25 минут, а до Выставочного центра Villepinte — 30 минут. Дорога на поезде до центра Парижа потребует 20 минут. За дополнительную плату может быть организован трансфер до любого аэропорта Парижа.