Отель типа «постель и завтрак» Le Chêne Aux Oiseaux находится в загородной местности муниципалитета Локоаль-Мандон, всего в 14 км от пляжей Карнака, в 10 км от местечка Оре и в 20 минутах езды на автомобиле от городка Ла-Трините-сюр-Мер. Гости могут отдохнуть на меблированной террасе посреди цветущего сада. Номера отеля Le Chêne Aux Oiseaux оформлены в элегантном стиле, а на пол уложен паркет. Номера располагают камином и телевизором с плоским экраном. В каждом номере также есть собственная ванная комната с душем. Континентальный завтрак, включенный в стоимость проживания, подается каждое утро в обеденном зале или на террасе. По предварительному запросу для гостей готовят традиционный ужин. Гостям предоставляется бесплатная собственная парковка на территории отеля. До городов Ванн и Лорьян можно доехать за 20 минут. Для удобства гостей также оборудовано место для хранения мотоциклов.