Отель Hôtel des Lacs находится неподалеку от реки, в 300 метрах от железнодорожного вокзала деревни Шо-де-Кротене. Его гости могут отдохнуть в саду у открытого подогреваемого бассейна. На территории также работает ресторан региональной кухни. В каждом номере к услугам гостей телевизор, шкаф для одежды и собственная ванная комната с феном, а также ванной или душем. Бесплатный WiFi работает в специально отведенных зонах. В отеле ежедневно сервируется континентальный завтрак. За дополнительную плату гости могут посетить сауну и фитнес-зал, а также воспользоваться гидромассажной ванны. Кроме того, в отеле можно заказать платный сеанс массажа. На территории отеля Hôtel des Lacs предоставляется бесплатная общественная парковка. Кроме того, к услугам гостей гараж для мотоциклов и велосипедов.