Этот гостевой дом находится всего в 8 км от пляжа Конти, на полпути между городами Бордо и Байонна. Постояльцев ожидают детская игровая площадка, номера с ванной комнатой, красивый сад и прокат велосипедов, на которых можно кататься по трассам, проходящим в 100 метрах от гостевого дома. Во всех номерах и апартаментах гостевого дома Entre Mer et Pins работает бесплатный WiFi и предоставляются принадлежности для приготовления горячих напитков. Все номера располагают собственной ванной комнатой с душем. Также гости могут остановиться в апартаментах с собственной кухней. Каждое утро для постояльцев подают континентальный завтрак, которым в более теплую погоду можно насладиться в саду или на террасе. По предварительному запросу в гостевом доме также можно получить корзину со всем необходимым для пикника. До бюро туристической информации, расположенного в коммуне Сен-Жульен-ан-Борн, – всего 200 метров. В 17,5 км проходит автомагистраль Е70. На территории гостевого дома предоставляется бесплатная частная парковка.