Окруженный зеленью отель L’Auberge d’Occitanie расположен в местечке Порт-д’Ажен в департаменте Ло и Гаронна. К услугам гостей сауна, ресторан с террасой, в котором работает кондиционер, а также открытый бассейн. Все номера отеля оснащены телевизором с плоским экраном, транслирующим каналы спутникового телевидения, платяным шкафом и рабочим столом. В номерах имеется ванная комната с бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями. В отеле L’Auberge d’Occitanie Citôtel работает ресторан, где подают традиционные блюда французской кухни, которые необходимо заказать за 24 часа. Каждое утро для гостей сервируется завтрак «шведский стол». Гости могут воспользоваться бесплатным WiFi и бесплатной парковкой на территории отеля. Центр города Ажен находится в 10 минутах езды от отеля, а аэропорт — в 15 минутах езды.